RO anime is indeed rather bad, and I consider myself pretty tolerant XD
Maybe "Lain" could fit into the category somehow, it's not about a mmorpg per say, but there is a game called persona in it. Some parts are weird, but it's a japanese anime, what else to expect XD I would recommend it.
